INFORMATIONS PRATIQUES

Les conditions d'entrée | Préparer votre voyage | Visiter | Se restaurer | Payer | Parler

Les conditions d'entrée

Les services des passeports et visas

Visa HQ (en anglais)

Représentations diplomatiques

Liste des ambassades de Cuba à l'étranger et des pays étrangers à Cuba

Contacter votre ambassade

Pour connaître les formalités de visas et de vaccins qui vous seront nécessaires à la préparation de votre voyage à Cuba (gratuit), cliquez ici.

Préparer votre voyage

Les moyens de locomotion utilisés en ville

Nos recommandations

Les principales villes du pays possèdent toutes un système de transport urbain relativement développé mais il est très souvent déficient (parc très ancien, manque de pièces de rechange, pénurie d’essence). Pour cette raison et la perte de temps que cela implique, il n’est pas recommandé de circuler en bus. Il est préférable de circuler en taxis.

Les cartes des réseaux urbains

Maporama
UT Library on line
Mapblast

Les moyens de locomotion utilisés dans le reste du pays

Nos recommandations

Cuba dispose d’une assez bonne infrastructure de transport routier qui connecte  les principales villes du pays. Il faut toutefois distinguer les moyens de transport payés en dollars qui sont de bonne qualité  et ceux payés en pesos de qualité médiocre et bon marché habituellement utilisés par la population locale.L’entreprise d’autobus Via azul est spécialisée dans le transport touristique  La compagnie dispose d’un parc de bus modernes avec air conditionné et toilettes. C’est une bonne option pour voyager dans l’île. Bien que le réseau ferroviaire couvre la majeure partie du pays,  les voies et les trains n’ont pas été modernisés et ils sont loin de répondre aux standards de qualité européens.

La société de transport ferroviaire

Les vols depuis le Maroc

Il n'existe aucun vol direct vers Cuba au départ des aéroports marocains actuellement.

Se déplacer par ses propres moyens

Nos recommandations

II existe plusieurs entreprises de location de voiture à Cuba (Havanautos, Transautos, Panauto, entre autres). La journée de location coûte environ 30 USD. C’est une bonne manière de connaître l’île, cependant la plus grande prudence est recommandée sur les routes de campagne non asphaltées sur lesquelles circulent des cyclistes même la nuit et très souvent sans lumière.Dans les villes, les cubains ont l’habitude d’utiliser le réseau de bus urbain, généralement le moyen le plus économique pour circuler. L’usage de ce mode de transport peut être dangereux pour le touriste non avisé.

Les cartes routières

Plan du pays et des villes de cuba
Plan intéractif de cuba

Trouver un itinéraire

Plans de Cuba en ligne

Visiter

Les différentes formes de tourisme

Historique

La Havane est la plus grande ville des Caraïbes. C'est une des plus belles cités coloniales espagnoles sur le Nouveau Continent. Trinidad est aujourd'hui une véritable ville musée inscrite au patrimoine mondial de l'Unesco.La " Isla de la juventud " est la destination de prédilection des amateurs de plongée. Quant aux îlots qui la bordent, ils sont un exceptionnel sanctuaire de tortues, d'iguanes et de pélicans.

Culturel

Les fêtes de Carnaval font partie des traditions cubaines, elles ont lieu en Août dans plusieurs villes de l’île. Cuba est aussi le lieu de naissance de nombreuses musiques qui font aujourd’hui danser le monde : salsa, chachacha, mambo, rumba.

Nature

Les possibilités de randonnée sont multiples à Cuba. L'une des plus réputées traverse en trois jours la Sierra Maestra, d'Alto del Naranjo à Las Cuevas via le Pico Turquino

Thermal

Il existe de nombreuses stations thermales à Cuba. Les plus connues sont celles de Santa María del Rosario et Madruga.

Balnéaire

L’île abonde de stations balnéaires, la plus réputée étant celle de Varadero qui constituée de nombreuses plages s’étendant sur près de 22 kilomètres.

Plein air

Plage, randonnée, plongée…

Les organisations touristiques

Office du Tourisme Cubaine
Agence de voyage Cubamar
Agence Avanatur

Se restaurer

Les spécialités culinaires

Les repas cubains, connus sous le nom de "cuisine créole " sont toujours à base de " congri " (riz et haricots noirs), de bananes plantains frites et de salade (tomates, oignons, concombre, chou blanc râpé et avocat). La nourriture servie à Cuba dépend pour une large part des approvisionnements du jour. La viande bœuf, monopole d'État, est rare et chère. Porc, poulet, œuf, manioc , pommes de terre, haricots verts, betteraves, ananas, bananes, es sont parmi les produits les plus consommés. 

Les boissons

Le rhum cubain est réputé, les cocktails également (mojito, cuba libre, etc). La bière locale (Bucanero et Cristal) est très consommée.

Payer

La monnaie locale

Peso cubain

Son code Iso

CUP

Obtenir des devises locales

Il existe deux monnaies : le peso cubain (CUP) et le peso convertible cubain (CUC) monnaie de référence utilisée par les touristes (1 CUC = 0,80 €)

Les moyens de paiements possibles

La plupart des transactions se font en liquide : le peso convertible cubain (CUC) est la monnaie de référence.  Il est possible de changer euros, dollars canadiens et francs suisses sans surtaxe. Les " pesos cubains " sont utilisés pou acheter les aliments achetés dans la rue, payer les transports urbains et certaines activités culturelles comme le cinéma. Les " pesos convertibles " servent pour tout le reste, concerts, transports interurbains ou taxis.
Les paiements par carte sont très courants pour le paiement d’hôtels, location de voiture. 

Taux de change au

Distributeurs automatiques de billets (DAB)

Pour connaître les coordonnées des points de retrait d'argent à Cuba, cliquez sur le lien de votre carte de crédit : Visa, Mastercard ou American Express

Nous vous proposons aussi de connaître le taux de change du jour pour d'autres monnaies.

Parler

La langue officielle

Espagnol.

Les autres langues parlées

Anglais

La langue des affaires

Espagnol

Apprendre quelques mots

Voir sur le site Espagnol Facile.

Les outils gratuits de traduction

Babel Fish - Dictionnaire gratuit en ligne
Systran - Dictionnaire gratuit en ligne
Diccionarios.com - Dictionnaire gratuit en ligne
Dictionnaire reverso - Dictionnaire gratuit en ligne
Translated - Traducteur gratuit arabe-espagnol-arabe
TV5 - Traducteur gratuit arabe-espagnol-arabe
lexicool - Dictionnaire gratuit arabe-espagnol-arabe

Pour vous permettre d'aller plus loin dans vos recherches nous pouvons vous proposer de réaliser pour vous la traduction de vos documents.

© Export Entreprises SA, tous droits de reproductions réservés.
Mise à jour en Janvier 2009