INFORMATIONS PRATIQUES

Les conditions d'entrée | Préparer votre voyage | Visiter | Se restaurer | Payer | Parler

Les conditions d'entrée

Les services des passeports et visas

Ministère danois des Affaires étrangères.

Représentations diplomatiques

Liste des ambassades et des consulats danois sur le site du Ministère des Affaires étrangères.

Contacter votre ambassade

Ambassade du Danemark : non résident
Rue Castillo, N° 14 - C3éme N° Postal - 1296 077 Lisbonne
Téléphone :  003512135 12960
Fax :  003512135 70124 003512135 54615

Ambassade du Maroc à Copenhague
Oregaards Alle 19, 2900 Hellerup Copenhague
Téléphone :  00 45 39 62 45 11
Fax :  00 45 39 62 24 49
E-mail : sifamadk@CARAMAIL.COM

Pour connaître les formalités de visas et de vaccins qui vous seront nécessaires à la préparation de votre voyage au Danemark (gratuit), cliquez ici.

Préparer votre voyage

Les moyens de locomotion utilisés en ville

Nos recommandations

Les taxis sont disponibles de partout. Lorsqu'ils sont libres, c'est indiqué par une lumière verte, qui est rouge lorsqu'ils ne le sont pas.
Toutes les grandes villes du Danemark ont un excellent réseau de bus urbain et interurbain.

Copenhague est la seule ville du Danemark qui a un système de métro. Le métro offre des connexions avec les S-trains, des trains électriques qui relient le centre ville avec les banlieues de Copenhague. Les S-trains sont nombreux, comme le métro et partent à des intervalles réguliers pour former le coeur de l'infrastructure des transports publics de la ville. Le métro s'étend jusqu'à l'aéroport de Copenhague (à 12 minutes de route de la gare centrale).

Les cartes des réseaux urbains

Carte du métro et du S-train de Copenhague
Carte du métro de Copenhague, du S-train et du train régional

Les moyens de locomotion utilisés dans le reste du pays

Nos recommandations

L'infrastructure est excellente de partout et toutes les îles majeures et la péninsule du Jutland sont interconnectées par un réseau de tunnels et de ponts. La seconde ville du Danemark, Aarhus, est située sur la péninsule du Jutland, à à peu près trois heures de route par voiture de Copenhague. Les visiteurs peuvent aussi se déplacer facilement d'une partie du pays à l'autre en train ou lignes domestiques à un prix raisonnable.

Il y a 12 aéroports civils, en plus de Aéroport international de Copenhague (Kastrup), qui est un aéroport international majeur et qui joue le rôle de plaque tournante de la Scandinavie pour SAS (Scandinavian Airline System). L'aéroport de Copenhague a été élu le second meilleur aéroport du monde en 2003, par l'organisation internationale des compagnies aériennes IATA et le "meilleur d'Europe" en 2005.

La société de transport ferroviaire

Chemins de fer d'état danois

Les vols depuis le Maroc

Air France assure des liaisons régulières vers Aalborg au départ de : l'aéroport Mohammed V de Casablanca, l'aéroport de Marrakech / Menara et celui de Rabat - Salé.

Se déplacer par ses propres moyens

Nos recommandations

Lorsque vous voyagez autour du pays, le train est le moyen le plus pratique pour se déplacer. Si vous êtes pressé, les vols domestiques sont aussi une possibilité.
Mais si vous souhaitez explorer le pays seuls, il y a de nombreuses possibilités pour louer une voiture. Bien que tous les panneaux de signalisation soient en Danois, cela ne pose pas de difficultés pour les touristes qui sont équipés d'une carte. Faites attention tout de même car il y a de nombreux cyclistes au Danemark - gardez l'oeil aux intersections et aux ronds-points. Une autre chose à savoir au sujet du Danemark, c'est que les phares sont obligatoires toute la journée.

Vous trouverez plus d'informations sur le site Internet de la Direction routière danoise.

Les cartes routières

Omnimap

Trouver un itinéraire

Maporama

Visiter

Les différentes formes de tourisme

Historique

Sur le site Internet de l' Agence des palais et des propriétés danoises vous trouverez des informations sur plus de 20 palais danois, ainsi que des châteaux et jardins.
Le Musée en extérieur est l'un des plus grands et des plus anciens du monde.
Vous pourrez en lire plus sur les Vikings et l'histoire danoise sur le site de l'office du tourisme danois.

Culturel

Jelling royale : Les monticules d'enterrement de Jelling et l'une des pierres runiques font partie des exemples les plus beaux de la culture païenne nordique.
Le musée national du Danemark emporte les visiteurs dans un voyage à travers l'histoire culturelle du pays.
Le festival de Roskilde : Si vous êtes amateur de musique, visitez le Danemark en été, parce que c'est la période des festivals.

Nature

Le Danemark a de grandes régions naturelles que vous pouvez explorer et apprécier. Il s'agit de forêts, de collines, de lacs, de prairies, de marécages, etc. Voir la liste des régions naturelles sur le site de l'Office du tourisme du Danemark.

Religieux

Le Danemark compte plus de 2400 églises et a même quelques monastères préservés. Vous trouverez plus d'informations sur le site Internet de l'Office du tourisme du Danemark.

Balnéaire

Le Danemark est célèbre pour ses longues et larges plages de sable fin et doux. Vous trouverez plus d'informations sur le site de l'Office du tourisme du Danemark.

Shopping

Les Danois sont connus dans le monde entier pour leurs meubles.
Les céramiques sont aussi des cadeaux très appréciés. Les principaux quartiers pour le shopping à Copenhague se trouvent autour de Stroget, une des promenades les plus populaires à travers la ville. Les prix au Danemark sont élevés.

Les organisations touristiques

Office du tourisme danois

Se restaurer

Les spécialités culinaires

Smørrebrød, souvent mangé à midi. Il s'agit d'une tranche de pain complet avec du beurre, des tranches de viande, de poisson ou de fromage généreusement garnies. Il doit être mangé avec un couteau et une fourchette.

Les boissons

Le café est très populaire au Danemark et se boit à toute heure. Le Danemark a aussi de nombreuses variétés de bière, avec les célèbres brasseries Carlsberg et Tuborg. La plus populaire est Pilsner (blonde) mais il y a aussi des bières brunes. L'Akvavit, aussi connu sous le nom de "snaps" fait aussi partie des boissons nationales danoises.

Payer

La monnaie locale

Couronne danoise

Son code Iso

DKK

Obtenir des devises locales

L'unité monétaire est la couronne danoise (DKK), divisée en 10 aures, elle est émise en pièces de 25 et 50 aures et 1, 2, 5, 10 et 20 couronnes et en billets de 50, 100, 500 et 1000 couronnes.

Les moyens de paiements possibles

Dans les magasins, les restaurants, les hôtels, les cafés, le paiement se fait en liquide ou par carte de crédit, selon la somme.

Taux de change au

Distributeurs automatiques de billets (DAB)

Pour connaître les coordonnées des points de retrait d'argent au Danemark, cliquez sur le lien de votre carte de crédit : Visa, Mastercard ou American Express

Nous vous proposons aussi de connaître le taux de change du jour pour d'autres monnaies.

Parler

La langue officielle

Le danois est la langue officielle du Danemark, du Groenland et des îles Faeroe. Mais le Groenland et les îles Faeroe ont tous les deux leur propre langue, que la plupart des gens parlent, mais le danois est utilisé pour les questions officielles et enseigné à l'école.

Les autres langues parlées

L'anglais est la seconde langue prédominante. Une petite minorité, principalement dans le sud du Danemark, parle allemand.

La langue des affaires

Oui. De manière générale, les danois sont très habitués à parler anglais, en particulier les hommes d'affaire et les agences gouvernementales.

Apprendre quelques mots

Le site Travlang contient un dictionnaire et vous propose quelques phrases typiques à apprendre en Danois.

Les outils gratuits de traduction

Traduction Babel Fish - Traduction de textes et de sites Internet
Guide de traduction - Traduction de texte et de sites Internet du danois à l'anglais
Translation Helper - Traduit du danois en de nombreuses langues s
faganfinder - Traducteur gratuit arabe-danois-arabe
ferdosi - Traducteur payant arabe-danois-arabe

Pour vous permettre d'aller plus loin dans vos recherches nous pouvons vous proposer de réaliser pour vous la traduction de vos documents.

© Export Entreprises SA, tous droits de reproductions réservés.
Mise à jour en Janvier 2009