INFORMATIONS PRATIQUES

Monnaie / Horaires d'ouverture / Transport / Vols depuis le Maroc / Téléphone / Internet / Phrases types / Coutumes linguistiques / Passeport et visa / Santé

Monnaie

Euro (EUR)
Le plus pratique est de directement retirer de l'argent aux distributeurs (DAB) : nombreux et accessibles facilement (aéroports, centre-ville) partout en Espagne.
Toutes les cartes de crédit sont acceptées dans les hôtels, les restaurants (sauf les plus modestes et les bars) et les commerces, hormis American Express. Il est impossible de payer par chèque autre qu’un chèque certifié.

Taux de change

Cours Euro (Source : Oanda) :

Nous vous proposons aussi de connaître le taux de change du jour pour d'autres monnaies

Distributeurs automatiques de billets (DAB)

Pour connaître les coordonnées des points de retrait d'argent en Espagne, cliquez sur le lien de votre carte de crédit : Visa, Mastercard ou American Express

Horaires d'ouverture

Fermeture le midi entre 14h et 16h, le soir vers 20h (22h pour les grandes surfaces).
En juillet et août, fermeture à 15h. Banques fermeture au public à 14h.
Fermeture le samedi après-midi et le dimanche (sauf grandes enseignes fermeture le dimanche).

Transport

Infrastructures routières

Le réseau routier est excellent. Les villes principales sont desservies par des autoroutes (AP-autopistas de peaje) payantes ou des voies rapides (A-autovías) gratuites. La police est très stricte sur le respect des limitations de vitesse. Les amendes sont élevées et les étrangers doivent les régler immédiatement et en espèces. La mise en fourrière pour mauvais stationnement est systématique. Il est obligatoire d'avoir en Espagne un gilet fluorescent à l'intérieur du véhicule (et non pas dans le coffre) ainsi que deux triangles de signalisation.

Les moyens de locomotion utilisés en ville

L’usage des taxis (nombreux, bien signalés et abordables) est recommandé. L’usage des moyens de transports collectifs implique une connaissance préalable suffisante de la ville. Les villes ont en général un très bon réseau d'autobus.

Les moyens de locomotion utilisés dans le reste du pays

Hormis les lignes à grande vitesse, il est préférable d’éviter le transport ferroviaire, lent et souvent en retard. Le transport aérien intérieur est dense mais encombré et les retards sont fréquents. Le réseau de transport en autocar est dense, fiable et d’un coût raisonnable.

Vols depuis le Maroc

Les compagnies Royal Air Maroc, Air France, Iberia et Regional Airlines assurent des vols réguliers vers l'Espagne. Ces compagnies desservent notamment les aéroports de Madrid, Barcelone, Malaga, Las Palmas et Alicante au départ de Casablanca, Rabat et Marrakech.

Téléphone

Indicatif téléphonique

Pour appeler en Espagne depuis le Maroc composer le 00 (ou +) 34.
Pour appeler au Maroc depuis l'Espagne composer le 00 (ou +) 212.

Pour contacter un correspondant à l'étranger vous devrez composer :

le préfixe international
l'indicatif
le numéro d'appel de votre correspondant (sans le 0 au début).

Internet

Le suffixe internet des sites enregistrés en Espagne est: .es

Phrases types

Oui = Sí
Non = No
Merci = Gracias
Bonjour = Hola
Bonjour = Buenos días
Bon après-midi = Buenas tardes
Au revoir, Adieu = Adiós
Je ne comprends pas = No entiendo
Quel est le prix? Combien ça coûte ? = ¿Cuánto cuesta? ¿Cuál es el precio?
Je voudrais acheter ... = Me gustaría comprar ...
Acceptez-vous les cartes de crédit ? = ¿Aceptan tarjetas de crédito?
Où est ...? = ¿Dónde está ...?
La Poste = la oficina de correos
La banque = el banco
Le poste de police, la gendarmerie = la policia
La pharmacie = la farmacia
Un aéroport = el aeropuerto
La gare = la estación de tren (de ferrocarriles)
Un billet pour ..., s'il vous plaît. = (billete) para ..., por favor.
Avez-vous des chambres disponibles pour ce soir ? = ¿Tiene habitaciones para esta noche?.

Pour vous permettre d'aller plus loin dans vos recherches nous pouvons vous proposer de réaliser pour vous la traduction de vos documents.

Les coutumes linguistiques

Castillan (espagnol)
Certaines régions autonomes font un usage courant de leur langue régionale y compris dans les affaires (euskera, catalan, galicien, valencien). D'autres langues régionales mineures peuvent être utilisées : bable, aragonés, aranés, extremeño.
Espagnol.
L'anglais est rare mais en développement.
Utiliser le site travlang.

Passeport et visa

Un passeport et un visa sont requis. Le passeport doit être valide au moins 3 mois au delà de la date d'expiration du visa.

Pour connaître les formalités de visas et de vaccins qui vous seront nécessaires à la préparation de votre voyage en Espagne (gratuit), cliquez ici.

Santé

Aucune exigence en matière de vaccination.

Mise à jour en 2007