INFORMATIONS PRATIQUES

Les conditions d'entrée | Préparer votre voyage | Visiter | Se restaurer | Payer | Parler

Les conditions d'entrée

Les services des passeports et visas

Voir la section visa sur les pages du site Internet du Département d'état des USA

Représentations diplomatiques

Liste et sites Internet des ambassades, consulats et missions diplomatiques des USA

Contacter votre ambassade

Ambassade des États-Unis à Rabat
2, Avenue de Marrakech
Rabat
Téléphone :  (212-37) 76 22 65
Fax : 
Site Internet : www.usembassy.ma

Consulat Général des U.S.A à Casablanca
8, Boulevard Moulay Youssef
Casablanca
Téléphone :  (212-22) 26 45 50
Fax : 
E-mail : nivcasablanca@state.gov
Site Internet : www.usembassy.ma/Services/Consular/consular.htm

Ambassade du Maroc à Washington
1601, 21st Street NW, Washington
D.C. 20009
Téléphone :  00 1 202 462 79 79
Fax :  00 1 202 462 76 43/462 35 77/ 462 13 27/ 265 01 61
E-mail : fmehdi@embassyofmorocco.us

Consulat marocain à New York
10 East 40th Street W-York
10016 New York
Téléphone :  00 1212 758 26 25
Fax :  00 1212 779 74 41 / 725 41 98
E-mail : info@moroccanconsulate.com

Pour connaître les formalités de visas et de vaccins qui vous seront nécessaires à la préparation de votre voyage aux États-Unis (gratuit), cliquez ici.

Préparer votre voyage

Les moyens de locomotion utilisés en ville

Nos recommandations

Aux USA, vous pouvez utiliser les transports publics ou privés : les transports publics sont les trains et les bus (présents la plupart du temps dans toutes les villes). Les transports privés sont les taxis et les services de limousines.

Les cartes des réseaux urbains

Métro de New York City
Métro de Los Angeles

Les moyens de locomotion utilisés dans le reste du pays

Nos recommandations

Le réseau des chemins de fer est bon mais les trains de passagers sont plus lents et moins fréquents qu'en Europe. Le réseau des autobus intercity est dense et a tendance à être moins cher. Le réseau des lignes domestiques est très extensif. L'avion est le moyen de transport le plus utilisé.

La société de transport ferroviaire

Amtrak

Les vols depuis le Maroc

Les compagnies Royal Air Maroc, Air France et Delta Airlines assurent des vols réguliers vers les Etats-Unis au départ des aéroports de Casablanca (aéroport Mohammed V), Rabat-Salé, Marrakech-Menara et Agadir. Royal Air Maroc propose notamment des vols à destination de New-York au départ de l'aéroport Mohammed V. La compagnie Delta Airlines propose des vols vers de nombreuses villes américaines au départ des aéroports d'Agadir, Casablanca, Marrakech et Rabat. Air France propose des vols vers les villes d'Atlanta, Austin et Albany notamment, au départ de Casablanca.

Se déplacer par ses propres moyens

Nos recommandations

Lorsque vous conduisez aux Etats-Unis, n'oubliez pas que chacun des 50 états a ses propres règlementations au niveau du trafic. Heureusement, la plupart des lois sont les mêmes.

Le prix de l'essence aux USA est meilleur marché qu'en Europe, par exemple. Cependant, vous devrez vous souvenir que l'unité de mesure est le gallon (3,785 litres) et que le prix change d'un état à l'autre.

Les cartes routières

Carte des Etats-Unis

Trouver un itinéraire

Google Maps
MapQuest
Live Search Maps
Maporama

Visiter

Les différentes formes de tourisme

Historique

• Fort Sumter : Troisième système en maçonnerie de fortification côtière, situé dans le port de Charleston, Caroline du Sud
• Liberty Bell : à Philadelphie, une cloche associée à la guerre révolutionnaire américaine.
• Independence Hall, un lieu important de l'histoire nationale des US situé à Philadelphie. Il s'agit d'un bâtiment en briques rouges, construit entre 1732 et 1753 et conçu dans le style géorgien.
• Le monument de Washington est une grande obélisque de couleur blanche située à Washington DC.
• Pearl Harbor est un port et une base navale située sur l'île d'Oahu, Hawaii.
• La statue de la liberté à New York city.
• Ellis Island à New York, était à l'époque, le principal lieu d'entrée pour les immigrants arrivant aux Etats-Unis.

Culturel

Le patrimoine culturel des Etats-Unis est formé de : Cowboys américains ; Conduite des troupeaux par les cowboys ; les Indiens d'Amérique ; la culture native américaine ; sports américains ; Fêtes américaines (Thanksgiving); la musique country et de western; la cuisine américaine.

Nature

Le système des parcs nationaux comprend 378 zones. Parmi elles, il y a 55 parcs nationaux et 72 monuments nationaux. En 1998, Les parcs nationaux ont été visités par 287 millions de personnes. Le Blue Ridge parkway en Virginie a attiré le plus de visiteurs avec plus de 19 millions. Avec 10 millions de visiteurs, le parc national le plus visité était celui des Great Smoky Mountains. Les autres parcs qui attirent de nombreux visiteurs sont le Grand Canyon (4,5 millions), le parc national de Yosemite (3,5 millions) et le parc national d'Olympic (3,3 millions).
Rendez-vous sur le site HM USA Travel Guide pour voir tous les parcs nationaux.

Religieux

Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site Internet de l'Association des voyages religieux.

Thermal

Parc national Yellowstone, le Wyoming a la plus grande collection de geysers, sources d'eaux chaudes et phénomènes thermaux au monde.

Balnéaire

Certaines des plages les plus populaires des USA sont situées en Caroline du Nord, Floride, New York, Hawaii, Massachusetts et Californie.

Sports d'hiver

Les Etats-Unis comptent près de 750 pistes de ski de fond à travers tout le pays. Vous pourrez aussi faire du ski alpin, des raquettes, du snowboard et du traineau à chiens sur des terrains publics.

Plein air

Les activités de plein air sont très populaires. Elles comprennent la course, le bateau, le camping, la chasse, la randonnée, la pêche, le ski et le rafting.

Shopping

Le whisky américain, les jeans sont des articles populaires pour les acheteurs d'autres pays. Les grands centres commerciaux et les magasins discount sont les lieux préférés des américains pendant le week-end.

Les organisations touristiques

USA Tourist
HM USA Travel Guide
Visit USA
USA Tourism

Se restaurer

Les spécialités culinaires

Hors-d'oeuvres : gâteaux de crabe ; huitres Rockefeller ; soupe de crabe.
Plat principal : Chili con carne, Burgers, poulet Gumbo, crevettes Gumbo, Jambalaya, jambon paysan.
Cocktails : Lait de poule, Southern Mint Julep.
Pâtisseries : Pain de maïs ; nougat aux arachides.
Desserts: President's cake; Le King cake de la Nouvelle Orléans.

Les boissons

Les boissons du genre Coca Cola, Fanta, etc sont les plus consommées. Les jeunes âgés de plus de 21 ans boivent de la bière américaine comme Budweiser et Coors. Les vins et les Bourbons sont très appréciés aux Etats-Unis ; vous pouvez trouver des vins américains intéressants en Californie, Oregon et dans d'autres états. Les boissons internationales importées sont aussi disponibles.

Payer

La monnaie locale

Dollar américain

Son code Iso

USD

Obtenir des devises locales

Il peut être utile d'arriver dans le pays avec quelques dollars en poche. Vous pouvez aussi changer vos devises étrangères en dollars dans des bureaux de change, utiliser des traveler's cheques ou retirer directement des dollars d'un DAB.

Les moyens de paiements possibles

Vous pouvez pratiquement tout payer avec votre carte de crédit. Un autre moyen de paiement utile est le traveler's cheque, parce qu'il est assuré par la banque, ce qui n'est pas le cas du liquide.

Taux de change au

Distributeurs automatiques de billets (DAB)

Pour connaître les coordonnées des points de retrait d'argent aux États-Unis, cliquez sur le lien de votre carte de crédit : Visa, Mastercard ou American Express

Nous vous proposons aussi de connaître le taux de change du jour pour d'autres monnaies.

Parler

La langue officielle

Anglais

Les autres langues parlées

L'espagnol, en particulier en Arizona, au Texas et au Nouveau Mexique. D'autres langues, comme les langues amérindiennes (Navajo, Hopi, etc.) mais aussi le chinois, le japonais, l'italien, l'allemand, le polonais, le grec, etc., selon la communauté d'immigrants.

La langue des affaires

Anglais.

Apprendre quelques mots

L'anglais seconde longue (ESL) est un programme proposé par les universités et les écoles privées. Les étrangers peuvent prendre des leçons d'anglais à différents niveaux et améliorer leurs connaissances en anglais écrit et parlé.

Les outils gratuits de traduction

Cambridge Dictionaries - Dictionnaire en ligne
Systranbox - Traducteur gratuit arabe-anglais-arabe
Lexilogo - Dictionnaire gratuit arabe-anglais-arabe
Translated - Traducteur gratuit arabe-anglais-arabe

Pour vous permettre d'aller plus loin dans vos recherches nous pouvons vous proposer de réaliser pour vous la traduction de vos documents.

© Export Entreprises SA, tous droits de reproductions réservés.
Mise à jour en Janvier 2009