Login
Mot de passe
 
Créez gratuitement votre profil
   
   
   
   
   
 

Contact
Plan du site
Mentions légales

 

 
Accueil > Hongrie > Accès au marché

ACCES AU MARCHE

Distribuer un produit | Les procédures d'accès au marché | Organiser son transport de marchandises | Identifier un fournisseur | Les normes | La propriété intellectuelle

Distribuer un produit

L'évolution du secteur
Le volume du commerce de détail en Hongrie a augmenté de 2,4%, moins 2,7% par rapport à 2006.
La croissance de la vente de détail devrait être située autour de 3,4% en 2008. La croissance de la vente de détail devrait continuer à ralentir en 2008-2009, à cause des mesures centrales d'austérité et des impôts plus élevés.
Part de marché
Les réseaux de distribution pour les biens de consommation se développent rapidement. Les petites et moyennes entreprises locales, en particulier les petits détaillants indépendants, perdent leurs parts de marché face à la concurrence étrangère. Les enseignes internationales sont attirées par le pays à cause de l'augmentation de la demande du consommateur hongrois pour les produits occidentaux. On peut, de ce fait, noter la présence de plusieurs groupes étrangers :
- Le groupe Auchan ,
- Tesco ,
- Les groupes allemands Tengelmann, Baumax et Metro.
Le marché de la distribution alimentaire compte aussi quelques grands groupes nationaux, dont le leader est : CBA.
Les principaux acteurs du marché du discount sont : Plus (avec 156 magasins), Penny Market avec 153 magasins Lidl avec 22 magasins.

Dans le secteur de la distribution non-alimentaire, les groupes étrangers dominent, en particulier dans le secteur du prêt à porter (C&A, Mango, etc)
Les organismes de la vente au détail
Országos Kereskedelmi Szövetség - Association des échanges hongrois

Pour vous permettre d'aller plus loin dans vos recherches nous pouvons identifier pour vous un salon professionnel

Return to top

Les procédures d'accès au marché

Les conventions internationales
Membre de l'Organisation Mondiale du Commerce
Membre de l'OCDE
Signataire du Protocole de Kyoto
Signataire de la Convention de Washington sur le commerce international des espèces de faune et de flore menacées d'extinction
Signataire de la Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières des déchets dangereux et de leur élimination
Signataire du Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone
Wassenaar arrangement on export controls for conventional arms and dual-use goods and technologies
Signataire de l' Accord international sur le café de 2001
Les droits de douane et les taxes à l'importation
3%
La classification douanière
Oui
Les procédures d'importation
Pour les marchandises qui pèsent moins de 1000 kg ou qui valent moins de 1000 EUR, une déclaration verbale en douane lors de la présentation de la facture est suffisante. Pour les valeurs qui sont supérieures, vous devrez présenter aux douanes ce qui suit : une déclaration récapitulative (transport aérien ou maritime) pour pouvoir enregistrer les marchandises ; une déclaration de droit commun (DAU - document administratif unique) avec tous les documents nécessaires pour le dédouanement. Les documents DAU peuvent être obtenus auprès de la chambre de commerce.
Importer des échantillons
Les carnets ATA peuvent être utilisés. Veuillez indiquer qu'il s'agit d'un échantillon gratuit sans valeur commerciale.
Pour plus d'informations
Brigade douanière et financière hongroise
Ministère pour le développement national et l'économie

 Pour aller plus loin dans vos recherches nous vous proposons d'utiliser les services du site pour connaître les réglementations à l'entrée qui s'appliquent à votre produit.

 Pour aller plus loin dans vos recherches nous recherchons pour vous les droits de douane qui s'appliquent à votre produit.

Nous vous proposons aussi de connaître les taxes locales qui s'appliquent à votre produit.

Return to top

Organiser son transport de marchandises

Les principaux moyens de transport
Depuis 1996 et en coopération avec les réseaux de télécommunication Trans-européens, le Ministère des Transports hongrois a suivi une nouvelle politique des transports en vue de moderniser l'infrastructure du pays : de nouvelles autoroutes, de nouveaux métros, tramways et bus dans les grandes villes et leurs agglomérations. De plus, le secteur des transports de marchandise est pour la plupart privatisé.
Le réseau routier actuel couvre les parties Sud-Nord et Nord-Sud du pays. Il nécessite encore quelques modifications pour s'accorder avec les standards européens.
La première autoroute avec péage, reliant Budapest à Vienne, a été inaugurée en janvier 1996. Le train est le moyen de transport le plus utilisé pour le transport de marchandises. Tout comme le transport routier, ce secteur a été privatisé. La privatisation et les concessions des activités du secteur public en 1998 ont accéléré la modernisation des structures pour s'harmoniser avec les standards européens.
Les ports
Mahart
Informations en Hongrois sur les ports
Les aéroports
Aéroport de Budapest
Pécs-Pogány
Aéroport de Debrecen
Sármellék
L'administration des transports maritimes
Ministère des Transports
L'administration des transports aériens
Ministère des Transports
L'administration des transports routiers
Ministère des Transports
L'administration des transports ferroviaires
Ministère des Transports


Pour vous permettre de vous faire une idée du prix des solutions d'acheminement de vos produits dans ce pays nous vous proposons une cotation de transport pour votre produit. 

Return to top

Identifier un fournisseur

Le type de production
Le secteur industriel représente 32,4% du PNB.
Les annuaires d'entreprises
Matav
Pages jaunes
Internet Tudakozó
Les fédérations industrielles
Association des compagnies pharmaceutiques novatrices
Les chambres de commerce et leur représentation à l'étranger
Chambre de commerce
Les fédérations d'entreprises
Association hongroise d'assistance aux entreprises
Association nationale des employeurs et des industriels
Association nationale des entrepreneurs et des employeurs

Return to top

Les normes

Les organismes de normalisation
Institut des normes hongroises
L'insertion dans le réseau international de normalisation
De nombreuses normes européennes et donc, hongroises, sont adoptées à partir des organisations internationales de normes telles que l'Organisation internationale des normes.
La rédaction des standards UE spécifiques est faite par trois organismes européens de normes : CENELEC, ETSI, CEN.
La Hongrie est membre de la Commission internationale électrotechnique et de l' Union internationale des télécommunications.
La classification des normes
MSZ : Norme hongroise
CE : norme européenne
La consultation des normes on-line
Institut des normes hongroises
Les organismes de certification
Institut hongrois des normes

Pour aller plus loin dans vos recherches nous vous proposons d'identifier la norme qui s'applique à vos produits, ou de connaître les règles d'étiquetage afférent à votre produit.

Return to top

La propriété intellectuelle

Les organismes nationaux compétents
Magyar Szabadalmi Hivatal (Bureau hongrois des brevets).
Les organismes régionaux compétents
Politique européenne des brevets
Organisation mondiale de la propriété intellectuelle
Les accords internationaux
Membre de l'OMPI (Organisation Mondiale de la Protection Intellectuelle)
Signataire de la Convention de Paris sur la protection de la propriété intellectuelle
Signataire des ADPIC - Aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce

La législation nationale et les accords internationaux

Type de droits Texte de loi Période de la validité de la protection Les accords signés
Brevets Année 1995. Loi XXXIII. chapitre XIV/C. paragraphes 115/D-115/L année 2006. loi LVII. Les brevets sont protégés pendant 20 ans à partir de la date de remplissage de la demande pour un brevet ; un paiement annuel est requis pour conserver le brevet. Le Traité de coopération en matière de brevets (PCT)
Marques Année 1997. loi XI. La protection des marques de commerce est accordée pour 10 ans,
et pourra être étendue par période supplémentaire de 10 ans.
Traité sur le droit des marques
Arrangement de Nice concernant la classification internationale des produits et des services aux fins de l'enregistrement des marques
Protocole relatif à l'Arrangement de Madrid concernant l'enregistrement international des marques
Design Décret gouvernemental 266/2001. (XII. 21.) . Valide pendant 25 ans, renouvelable une fois.  
Droits de reproduction Année 1995. loi XXXIII.
Décret gov. 156/1999. (XI. 3.)
70 ans après la mort du créateur pour des droits patrimoniaux.
50 ans après la première publication et les droits d'inscription
Berne convention
Convention pour la protection des producteurs de phonogrammes contre la reproduction non autorisée de leurs phonogrammes
Convention de Rome pour la protection des artistes interprètes ou exécutants, des producteurs de phonogrammes et des organismes de radiodiffusion
Traité de l’OMPI sur le droit d’auteur
Traité de l’OMPI sur les interprétations et exécutions et les phonogrammes (WPPT)
Modèles industriels Acte No. XLVIII de 2001 sur la protection légale des designs Les modèles industriels sont protégés pendant 5 ans à partir de la date de demande. Peut être étendu à un maximum de 25 ans.  

Return to top

© Export Entreprises SA, tous droits de reproductions réservés.
Dernières mises à jour en Février 2010